AccueilChambre Française de Commerce et d'Industrie Pays-Bas

Pays-Bas

Témoignages

Kirsten Vermaas, étudiante à l'Université d'Utrecht

C'est avec grand plaisir que j'ai suivi un stage au sein de la CFCI Pays-Bas. A partir de février 2011 jusqu'à juillet 2011, j'y ai fait un stage au Service Commercial en profit de mon projet de fin d'études « Interculturele Communicatie » à l'Université d'Utrecht. Les stagiaires font partie de l'équipe de la CFCI et j'y étais à l'aise dès le début. Ce témoignage sert à vous convaincre qu'un stage chez la CFCI Pays-Bas peut attribuer à l'amorçage instantané de votre carrière et de construire un réseau professionnel précieux.

La CFCI Pays-Bas est une petite organisation avec une équipe bilingue et biculturelle qui rend possible de vous développer professionnellement grâce à la participation aux activités quotidiennes. Cela veut dire que le stagiaire a des responsabilités mais aussi pleine de liberté en faveur de son développement. C
'est grâce à mon stage que je sais plus précisément ce que je voulais faire après la fin de mes études.

Pendant le stage, j'ai également eu la chance de participer aux évènements organisés par la CFCI. De cette façon, on peut construire un réseau professionnel précieux. Au niveau des activités quotidiennes, j'ai surtout appris à être une commerciale, de travailler en équipe, d'accomplir des études de marché et d'organiser un salon.

Ce témoignage n'est qu'une impression. Mais en effet, je voudrais souligner qu'un stage au sein de la CFCI a été une chance de travailler dans un environnement franco-néerlandais et entraînant.

Guillemette Van Pieterson, étudiante à la Hogeschool de Rotterdam

Le stage à la CFCI m'a tout d'abord permis de me familiariser avec différents aspects du monde du commerce : du recrutement de personnel Franco-Néerlandais à la promotion d'un salon en Bretagne, en passant par la visite d'un centre d'exposition permanent dans le secteur de la mode aux Pays-Bas. Le fait de traiter différentes demandes de prospects issus de secteurs très divers m'a permis d'apprendre beaucoup dans le cadre de mes études mais aussi pour ma vie professionnelle future.

Non seulement le travail était très intéressant, mais l'environnement était également très agréable. En effet, la CFCI est composée d'une équipe biculturelle, ce qui permet de bien appréhender l'impact des différences culturelles dans le monde du travail. De plus, le fait de travailler dans une petite équipe m'a permis de bien comprendre les fonctions et positions de chacun de mes collègues au sein de la structure, et ainsi de travailler efficacement et dans une bonne atmosphère.

En dehors du travail de bureau, le Chambre organise régulièrement des événements et cocktails qui se déroulent dans des lieux hors du commun, ou représentatifs de la présence française aux Pays-Bas. Ces rencontres ont été non seulement l'occasion de faire connaissance avec les membres et autres invités, mais aussi de renforcer les liens avec les collègues tout en passant un bon moment.

Jolijn de Vet, étudiante à l'université de Leiden

"Un stage fantastique et surtout très enrichissant !"

J’ai commencé mon stage à la Chambre Française de Commerce et d’Industries aux Pays-Bas en février 2008 dans le cadre de mon Master « Communication interculturelle » (en rapport avec le programme Langue Française & Culture) à l’Université d’Utrecht, faculté des Langues Modernes.

Nous n’étions pas obligés de faire un stage mais en ce qui me concerne, j’ai décidé de le faire délibérément ! On nous demande toujours d’avoir une certaine expérience professionnelle là où nous nous trouvons et même si un stage n’est pas réellement une expérience professionnelle, je pense qu’on développe tout de même une expérience de ce genre : en fait on apprend à savoir ce que c’est de réellement travailler !

J’ai vraiment eu beaucoup de chance en arrivant à la Chambre, j’ai tout de suite pu seconder l’équipe du service commercial et j’ai même pu participer à plusieurs évènements. Grace à mon stage, je me suis rendue compte que j’étais tout à fait faite pour faire du commercial et c’est la raison pour laquelle j’ai décidé de trouver un emploi dans ce secteur. J’ai par ailleurs beaucoup appris sur le Marché néerlandais car, en tant que stagiaire, on est amené à réaliser des études de marché  ainsi qu’à faire des recherches sur des produits et des secteurs spécifiques. En même temps on apprend beaucoup de choses sur le Marché français et les contacts potentiels entre les deux marchés.  Je peux donc en conclure que j’ai vraiment pu élargir mes connaissances à l’internationale ! Mais je crois que ce qui a été le plus important pour moi, c’est que par le biais de la Chambre Française de Commerce, j’ai pu me créer un véritable réseau de contacts grâce auquel je suis rentrée en contact avec différentes entreprises françaises et néerlandaises. A l’aide des contacts que j’ai noués et à l’expérience que j’ai acquise à la Chambre, j’ai trouvé un super emploi dans une entreprise française à Amsterdam !

Herwin de Boer, Académie Mercure de Montpellier

Le stage a la CFCI était pour moi une véritable occasion de découvrir le monde des affaires Franco-Néerlandais, apprendre les courants économiques ainsi que les différences culturelles entre ces deux nations. L’ambiance au travail est géniale et les collègues sont très sympathiques. Chaque jour je me réjouis de pouvoir être parmi eux.  Ce stage m’a également apporté un certain épanouissement,  ce qui est très important. Mais on ne fait pas que travailler, les événements m’ont permis de rencontrer des gens travaillant dans plusieurs corps de métier. Bref, c’est le meilleur stage que je n’ai jamais fait !

PUBLICITÉ